Mevrouw Beryl Markham - de vliegende moeder noemen de Amerikanen haar - heeft na ruim 24 uur vliegen geheel alleen Noord-Amerika bereikt, waar zij een noodlanding moest maken op het Cape Breton-eiland (Nieuw Schotland). Met een geleend toestel vloog zij door naar New York. Zij was Vrijdagavond gestart in Abington (Berkshire, Engeland) en hier ziet u haar vóór den aanvang van den tocht: Jim Mollison bracht haar in zijn Puss Moth van Londen naar Abington